1. | Położenie obiektu: | Jaworze Dolne, Aleja Kościelna Cmentarz przy Kościele Rzymskokatolickim pod wezwaniem Opatrzności Bożej |
2. | Rodzaj obiektu: | Obelisk, płyty nagrobne właścicieli Jaworza: von Laschovskych i hrabiów Saint-Genois d’Anneacourt. |
3. | Treść napisu: | Na obelisku są wyryte napisy/ już słabo czytelne/ o treści: – w górnej części: „A ETΩ POSTERITARI. PIA. MENTEA. C, VENEBAB. VN.DVS.IN. CINERES. CHAROS.”
W dolnej części: „AVORUM. GEORGE. UD. DE. LASCHOVSKŸ. ET. EJUS. CONSORTIS. THEOPHIL.LUDM. NAT. DE. LOGAU. ET. ALTENDORF. PATRUI. GEORG. ADAM. DE. LASCHOVSKY. PATRIS. ARNOLD. L.B. SAINT-GENOIS, D’ANNEAUCOURT. MATRIS JULIAE. DE. LASCHOVSKY. SUIOUE. DILECTI Na dużych płytach nagrobych wyryta treść jest względnie czytelna. Na płycie z lewej strony: „Julia Gräfin Saint-Genois geb. de Moros y Lune Ramirez de Arellano geb. zu Madrid am 8 März 1859, gest. zu Madrid am 4 Mai 1896.” Z prawej strony: „Philipp Graf von Saint-Genois, Freiherr von Anneaucourt K.u.K. Kämmerer, Legat Sekr. u. Rittm. a. D. geb. zu Wien, 16 Jänner 1843,gestorben zu Bielitz, 26 Juni 1916. R I P”. Inskrypcje na obelisku są już mocno spudrowane i zagrożone. Pozostałe płyty są mniej czytelne i bardzo zniszczone. |
4. | Data powstania obiektu, autor, fundator: | XIX wiek właściciele Jaworza: von Laschovskych i hrabiów Saint-Genois d’Anneacourt. |
5. | Ocena stanu utrzymania obiektu: | bardzo zniszczony. Przed ponad 30 laty przeprowadzone zostały przez uczniów Liceum Plastycznego Bielsko-Biała niepełne prace konserwacyjne |
6. | Rodzaj materiału, wymiary obiektu: | obeliski i płyty wykonane są z kamienia – piaskowca, obelisk o wysokości 3m i szerokości przy cokole: 2,60 x 2m, obelisku 1,20 x 0,60m. Obelisk otoczony jest 14 płytami nagrobnymi, kamiennymi, z których dwie największe mają wymiary 1,60 x 0,90m |
7. | Patronat społeczny administracyjny: | Parafia Rzymskokatolicka w Jaworzu |
8. | Literatura: | okresowo ukazują się w prasie notki na ten temat. Większych opisów nie ma |
9. | Dane historyczne dotyczące obiektu: | Dane historyczne tych rodów są fragmentaryczne i wymagają dalszego poszukiwania materiałów z wiarygodnych źródeł |
10. | Lokalizacja: | na cmentarzu rzymskokatolickim – na starej części od strony zachodniej. Jest to wydzielony teren o wymiarach 16 x 12 m = 200m2 stanowiący miejsce pochówku b. właścicieli Jaworza. |
11. | Uwagi dodatkowe: | Wpis do księgi zgonów świadczy o znamienitości rodu b. właścicieli Jaworza. Cytuje się niektóre przetłumaczalne dane, zastępując nieczytelne wyrazy trzema kropkami: „Jego Ekscelencja, wysoko urodzony … Pan Filip Ludwik … von Saint-Genois d’Anneaucourt … Jego królewsko-cesarskiego Majestatu rzeczywisty szambelan i rzeczywisty … cesarza Leopolda … kawaler Orderu Maltańskiego /Joannitów/”.
Członek wielu innych instytucji charytatywnych, piastujący jeszcze wiele, wiele innych funkcji. Trudne do odczytania są wyliczane jego rozległe włości, nie do końca wymienione bo zakończone słowami: |
Informacje na temat pomnika zaczerpnięto z albumu „Miejsca pamięci w Gminie Jaworze na Pogórzu Śląskim” – karta ewidencyjna miejsca pamięci na terenie gminy Jaworze założona w dniu 15 czerwca 1999 r.